Esperanza de revertir los efectos asociados a la edad en pacientes con esclerosis múltiple

A medida que envejecemos, la capacidad de nuestro cuerpo para regenerar disminuye. Esto es válido no sólo para nuestra piel (que se evidencia en las arrugas que se desarrollan con la edad), pero también es cierto para otros tejidos del cuerpo, incluyendo los procesos regenerativos en el cerebro.

En la esclerosis múltiple, las capas de aislante que protege las fibras nerviosas en el cerebro, conocidas como las fundas de mielina, se dañan. La pérdida de la mielina en el cerebro evita que las fibras nerviosas envíen señales de forma adecuada y poco a poco conducen a la pérdida de la fibra nerviosa en sí. Sin embargo, a principios de la enfermedad, un proceso de regeneración, o la remielinización, se produce y las fundas de mielina se restauran. Desafortunadamente, para las personas con esclerosis múltiple de edad, la remielinización disminuye significativamente, lo que resulta en más fibras nerviosas que se pierden definitivamente.

Sin embargo, un nuevo estudio en ratones muestra que el declive asociado a la edad en la regeneración de la funda de mielina o la remielinización, es reversible. El estudio de prueba demuestra que cuando los ratones de edad están expuestos a las células inflamatorias (llamadas monocitos) de ratones jóvenes, el proceso de remielinización en el envejecimiento puede ser revertido.

El profesor Robin Franklin, director de la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Cambridge del Centro para la reparación de la mielina en la Universidad de Cambridge, dijo: "Lo que hemos demostrado en nuestro estudio, llevado a cabo en colaboración con el Dra. Amy Wagers y sus colegas de la Universidad de Harvard, es que la edad asociada a una disminución en la remielinización es reversible. Encontramos que la remielinización en ratones adultos de edad puede llegar a funcionar tan eficientemente como lo hace en los ratones adultos jóvenes.

"Para las personas con EM (esclerosis múltiple), esto quiere decir que, en teoría, las terapias regenerativas funcionaran durante toda la duración de la enfermedad. Específicamente, significa que las terapias de remielinización no tiene porque estar basada en el trasplante de células madre ya que las células madre presentes en el cerebro y la médula espinal pueden regenerar la mielina independientemente de la edad del paciente."

Dr. Doug Brown, director de Investigación Biomédica de la Sociedad de EM, dijo: "El profesor Franklin y su equipo han hecho avances significativos en los últimos años, lo que proporciona avances más alentadores en su incansable esfuerzo para desarrollar terapias que puedan detener o revertir los efectos devastadores de la EM".

Leer más en: http://www.sciencedaily.com/releases/2012/01/120106130332.htm

"Hormona del abrazo", que hace que las madres sean más amable podría ayudar a tratar el autismo

Un químico natural conocido como la "hormona del abrazo" hace que la gente sea más amable y podría ayudar a millones que sufren de trastornos como el autismo, afirman científicos.

Los investigadores encontraron que las mujeres con mayores niveles de oxitocina, una hormona producida en el cerebro, fueron más cariñosos con sus bebés.

Mientras tanto, otro estudio encontró que los participantes que recibieron dosis de oxitocina, ofrecieron un 80 por ciento más de dinero a extraños que los que recibieron un placebo.

Ahora se espera que el descubrimiento ayude a desarrollar un tratamiento efectivo para pacientes que sufren de una variedad de trastornos psiquiátricos que afectan a la interacción social, incluyendo el autismo y la esquizofrenia.

Científicos de la Universidad Bar-Ilan en Israel midieron los niveles naturales de oxitocina durante el embarazo de 62 mujeres.

Los investigadores también observaron más cosas, como la mirada, las caricias, el habla y la muestra de afecto hacia el niño durante las cuatro semanas después del nacimiento.

Encontraron una clara relación entre los niveles de oxitocina y la cantidad de atención que cada madre da a su bebé.

Mientras tanto, Paul Zak, de la Universidad de Claremont en California dio un placebo y una dosis oxitocina, a los participantes que fueron instruidos para dividir una suma de dinero con un desconocido. Los participantes con mayores niveles de oxitocina, ofrecieron un 80 por ciento más de dinero a los extraños que los que recibieron un placebo.

Un último estudio encontró que la oxitocina aumentaba las habilidades sociales y la confianza mostrada por los monos rhesus, caracterizados por la competencia y la agresión.

Los investigadores de la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte administraron la hormona a través del nebulizador de un niño, similar a una máscara de gas, y encontraron que les hizo prestar más atención a los primates compañeros.

Al comentar el autor, Michael Platt, sobre los principales hallazgos dijo: "la mayor inhalación de oxitocina llevaba a elecciones más sociales a los monos, haciendo prestar más atención a los otros individuos.”

"Si eso es cierto, es realmente genial, ya que sugiere que la oxitocina rompe las barreras sociales normales.

Sin embargo la investigación en el pasado ha sugerido que la hormona también podría tener un impacto negativo, lo que llevó a los participantes a enfadarse y ser más agresivos.

Leer más en:http://www.dailymail.co.uk/health/article-2085266/Love-hormone-makes-mothers-kinder-help-treat-autism.html

Niño con síndrome de down hace de modelo

Después de aparecer en un anuncio nacional para Tarjet, un chico de 6 años de edad de Nueva Jersey, con síndrome de Down esta atrayendo la atención de los medios de comunicación de lugares tan lejanos como Londres.

Ryan Langston, lucía una camiseta naranja y pantalón marrón informal en la página 9 del circular de Tarjet de enero, distribuida en los periódicos y en las tiendas de todo el país.

Pero a diferencia de los otros niños modelos que aparecen junto a él, Ryan tiene síndrome de Down. Su inclusión ha ganado el aplauso de los bloggers a través de la Web, ya que el diagnóstico del niño no se menciona en el anuncio y, aparentemente, no jugó ningún papel en su selección.

Desde que se mencionara a Ryan en un post publicado en el blog Noah’s Dad, la suya se ha convertido en una historia viral. Ha sido presentado en la página web del programa Today Show, en Adweek y en el londinense, “The Daily Mail”, en los últimos días.

Ahora, hablando en su primera entrevista, los padres de Ryan, Jim y Amanda Langston, dijeron a Disability Scoop que la nueva popularidad de su hijo ha sido una locura y que ahora están absorbiendo todo.

Ellos describen Ryan como un niño suave que ama los deportes, juega a la Wii y armar escándalo con su hermano gemelo, Ian. Hacer de modelo, dicen, ha sido una bendición para Ryan, que ofrece un terreno de juego donde se puede competir contra los mejores de y prosperar.

"Ryan es muy profesional", dice su madre, Amanda Langston. "Cuando llega allí y ve que le van a poner en un conjunto, a él le gusta mucho. Nos encanta para él, porque empezamos a ver cómo responde a ello. Esta orgulloso de sí mismo y es una inyección de confianza enorme".

La circular de Tarjet no fue la primera incursión de Ryan en frente de la cámara y es probable que no sea la última. El verano pasado, apareció en un catálogo de Nordstrom. Tarjet recientemente pidió a los padres del niño permiso para más fotos para que ellos lo puedan tener en cuenta para el futuro.

Ryan ha sido llamado en otros trabajos también, pero sus padres dicen que siempre han puesto la escuela en primer lugar
y el modelaje muchas veces entra en conflicto con el horario de conciertos del niño en la escuela privada, de educación especial a la que asiste.

Tradicionalmente, los modelos con discapacidad han aparecido en los anuncios dirigidos a la comunidad con necesidades especiales, tales como los de Toys “R" Us en su Guía de juguetes para niños con capacidades diferentes. Pero la historia de Ryan es sólo un ejemplo más de cómo las cosas pueden estar empezando a cambiar.

Leer más en: http://www.disabilityscoop.com/2012/01/09/boy-modeling-big-time/14729/

Cómo poner un globo en la nariz alivia tinnitus

Un globo que se introduce por la nariz y en el oído puede ayudar a abordar los problemas de audición, incluyendo el tinnitus.

Una vez que está en el oído, el globo se infla con agua salada, que ayuda a ampliar y desbloquear la trompa de Eustaquio, el pasaje estrecho que conecta el oído medio con la parte posterior de la nariz.

El tubo se encuentra justo detrás del tímpano y se cierra normalmente, pero se abre al tragar, bostezar o masticar para igualar la presión del aire en ambos lados del tambor.

Esto ayuda a mantener una audición normal. Sin embargo, es muy común que la trompa de Eustaquio se bloquee con moco, como resultado de un resfriado u otra infección de las vías respiratorias superiores.

Como resultado, la presión del aire en la parte interna de la membrana del tímpano no puede ser igualado, causando dolor y sordera temporal de la que a menudo la gente se queja cuando tiene un resfriado.

Por lo general, el problema se resuelve, pero en algunos casos, los síntomas persisten, dando lugar a nuevas infecciones y daños en el tímpano y los delicados mecanismos de audición en el oído medio.

Esto, a su vez, puede desencadenar afecciones como el tinnitus (zumbido en los oídos).

Los tratamientos para la disfunción de la trompa de Eustaquio se encuentran los descongestionantes, esteroides orales y nasales y antihistamínicos.

Un tubo de timpanostomía o arandela, también pueden ser insertados a través de una pequeña incisión en el tímpano, que permite que el aire y el moco puedan pasar a través de la trompa de Eustaquio.

En una nueva prueba prevista en el NHS Southmead Hospital, Bristol, cerca de 200 pacientes que sufren de largo plazo, disfunción de la trompa de Eustaquio tendrán el tratamiento globo desinflado en un oído (el balón se introduce por la nariz y luego se dirige a la trompa de Eustaquio con anestesia general).El balón se infla durante dos minutos y luego se retira. Después, el paciente tendrá un ojal insertado en el oído y estará bajo supervisión por un máximo de dos años.

El tratamiento, que está siendo evaluado por el Instituto Nacional de Salud y Excelencia Clínica (NICE, son las siglas en ingles), ya ha sido probado en un pequeño estudio con 11 adultos de la Universidad de Tampere, Escuela de Medicina, Finlandia.

Esta comprobado que en todos los casos el tubo se amplió y los síntomas se redujeron.

Leer más: http://www.dailymail.co.uk/health/article-2084413/Tinnitus-How-putting-balloon-nose-eases-it.html

Siri se queda corto para personas sordas y con impedimentos del habla

Hace poco compré un iPhone 4S. Yo estaba ansioso por probar Siri, (supuestamente) el software de reconocimiento de voz que cambia el juego.

Siri es muy bueno para algunas cosas (ir a buscar el tiempo), bastante bueno en otras cosas (la creación de recordatorios), y sin esperanza relativamente en muchas otras cosas (una cosa que no sabe hacer es sugerir una búsqueda en Internet). Hablo con fluidez con el acento comun del medio oeste americano, pero todavía tengo que tener cuidado al enunciar.

Hay un gran grupo de personas para las que Siri es casi completamente inútil, por ejemplo para: Las muchas personas que son sordas y con problemas de audición, así como las personas con impedimentos del habla. También es un sistema mucho menos fiable para los Angloparlantes con ciertos acentos.

Estimar el número de estadounidenses sordos es un poco complicado. Las personas pueden desarrollar pérdida de audición en diferentes puntos de la vida, y las estimaciones de las personas que usan lenguaje de señas americano varían ampliamente, de 100.000 a 15 millones. Hay cifras más fiables sobre las personas con impedimentos del habla: Aproximadamente el 5% de las personas en algún momento de sus vidas, y aproximadamente el 1% de los estadounidenses en cualquier momento, tendrá uno.

El problema Siri reside cerca de casa para mí, ya que miembros de mi familia inmediata tartamudean y encuentran las interfaces de voz (como los menús de centros de llamadas) impracticables. Y se escandalizaban de que, mientras que el iPhone ofrece una interfaz de teclado en casi en todas partes, no se puede tirar de un teclado en Siri. Ni siquiera está disponible como una opción de accesibilidad en "Configuración".

Usted puede escribir para corregir una entrada si usted no entiende a Siri, pero esta funcionalidad esta oculta. El texto habla aparece en el mismo tipo de letra y fondo que las respuestas de equipo que no son editables. No hay ninguna indicación visual de que se puede tocar en su solicitud para que aparezca un teclado. Yo sólo descubrí esta funcionalidad, mientras investigaba Siri para este post.

Creo fundamentalmente que la tecnología debe abrir las puertas a la gente. Siri tiene un enorme potencial como el software de accesibilidad, por lo que las funciones del iPhone son más fáciles de usar para aquellos con dificultades visuales o motoras. Sin embargo, un aumento de la accesibilidad de un grupo no debe significar una pérdida de accesibilidad para otro.

Leer más en: http://abledbody.com/2012/01/05/siri-comes-up-short-for-deaf-and-speech-impaired/

Esperanza bajo los cielos del Cáucaso

Mi hueso de la cadera fue aplastado durante un parto con fórceps. Cuando era una niña me resultaba difícil caminar, a los 22, había perdido toda la movilidad y fui a Rusia para la cirugía. El proceso de recuperación fue lento y se me advirtió que siempre caminaría con ayuda, pero persevere y ahora no los necesito.

Cuando era niña me sentía avergonzada de mi discapacidad, pero los seis años que estuve en Rusia cambiaron la forma de pensar de mí mismo. En Rusia me trataron como a una igual, fuimos a discotecas, viví una vida normal y me di cuenta de que tener una discapacidad no tiene porque ser debilitante.

Nada había cambiado en Armenia cuando volví. La gente todavía me miraba en la calle y se preguntaban cómo alguien con una discapacidad se atrevía a aparecer en público. Sin embargo, Rusia me había dado una lección y me pareció que todas las personas con discapacidad deben gozar de la igualdad que yo sabía que era posible, así que empecé una ONG llamada Khariskh para luchar por la igualdad para todas los personas con discapacidad en Syunik Marz.

Yo también había compartido habitación de hospital en Rusia con personas de toda la Unión Soviética, incluyendo a personas de países como Azerbaiyán, Armenia con las que mantener una relación era difícil, y sin embargo me pareció que era posible formar fuertes amistades transfronterizas. Esto también causó una profunda impresión en mí. También fue importante el hecho de que en el pasado, las organizaciones no gubernamentales de todo el Cáucaso se habían reunido en conferencias en Tbilisi, para compartir experiencias, hablar de ideas y la creación de bonos.

Esto fue lo que me llevó a revivir las conferencias trans-Cáucaso. Y así Khariskh organizó una conferencia trans-Cáucasica para las personas con discapacidad denominada "Unidos en la lucha por un futuro mejor". Los participantes procedían de Georgia y Armenia, así como Azerbaiyán, incluyó a personas con discapacidad, otras organizaciones no gubernamentales y representantes del gobierno.

Durante la conferencia, los representantes hicieron presentaciones sobre los temas a los que las personas con discapacidad enfrentan en la actualidad en sus respectivos países y el trabajo que las ONG y las personas están haciendo para solucionar esos problemas.

Un tema recurrente fue la falta de accesibilidad. En todo el antiguo bloque soviético, los edificios y el transporte público se construyeron sin pensar en cómo las personas con discapacidad podrían usarlos. La mayoría de edificios de apartamentos armenia se construyeron durante los años de la Unión Soviética y tienen de tres a diez pisos de altura. Pocos tienen ascensores, la mayoría ni siquiera tienen rampas o pasamanos, y casi todos tienen escalones innecesarios que crean barreras adicionales.

Khariskh organizó una segunda conferencia transcaucásica titulada "De la Igualdad de Derechos a la Igualdad de Oportunidades", y estuvo centrada sobre todo en materia de accesibilidad. En la ciudad de Sisian donde trabajo, ya hemos comenzado a celebrar reuniones con el alcalde y el arquitecto de la ciudad para discutir las mejoras en algunas de las tiendas más grandes de la ciudad. Hacer hincapié en la barrera que pueden ser las escaleras, estamos pensando en adquirir sillas de ruedas e invitar al público, así como el alcalde y otros funcionarios, para que circulen en ellas en su propio pueblo.

Me he enfrentado muchas dificultades en mi lucha hasta convertirme en una directora de la ONG en una sociedad donde las personas con discapacidad se ven como ciudadanos de segunda clase, y donde el papel de la mujer se relega a la casa. Estos retos sólo me motivaron aún más para seguir trabajando para mejorar las cosas. Aunque todavía hay problemas, y todavía estamos muy lejos de la igualdad, las cosas han mejorado. Ahora, cuando voy caminando por la calle la gente no me mira, me preguntan sobre mis proyectos actuales.

Leer más en: http://www.disabilitynow.org.uk/latest-news2/world-view/hope-under-caucasian-skies

Inclusión Films una herramienta de inclusión social

Greg Donoghue creció en torno a los sets de filmación. Su padre trabajó como publicista de cine en Europa y su tío Pierre Spengler, fue un productor de las películas de "Superman".

Pero los 30 años de edad, nunca había pensado seriamente en una carrera en la industria del cine hasta que tuvo la oportunidad de dirigir su propio cortometraje llamado "Sunshine Manor", una historia de amor sobre la relación entre una paciente de una casa reposo y su médico.

"Se necesita mucha paciencia y el tiempo es tu peor enemigo", dijo Donoghue de su debut como director. "Prefiero construir series que ser un director, pero la experiencia me va a beneficiar al intentar obtener una entrevista."

Donoghue, quien fue diagnosticado hace unos años con una forma de autismo de alto funcionamiento, fue uno de los miembros de casi dos docenas de tripulantes con necesidades especiales que trabajó en " Sunshine Manor". La película se rodó durante tres días en Burbank este verano como un proyecto de clase de un curso de 20 semanas de duración, ofrecido por inclusión Films.

Fundada por Joey Travolta, el hermano mayor del actor John Travolta, Inclusión Films capacita a los adultos con discapacidades del desarrollo en los aspectos prácticos de la cinematografía, a partir de la escritura del guión, la construcción de decorados y el uso de equipos de cine y edición, con el objetivo de encontrar puestos de trabajo en la industria del entretenimiento o algún otro campo.

Los estudiantes con autismo, parálisis cerebral y síndrome de Down son entrenados por cineastas, escenógrafos, actores y otros profesionales que trabajan en la industria.

"El proceso de hacer cine es una herramienta de enseñanza para la vida", dijo Travolta, de 61 años. "Muchos de nuestros estudiantes no van a ser directores de cine y puede que nunca trabajen en el negocio del cine, pero que van a ser capaces de entrar en el lugar de trabajo y tener una idea de lo que es estar trabajando. Esto les da confianza en sí mismos."

Con sede en Burbank, Films Inclusión trabaja con Easter Seals del Sur de California para proveer puestos de trabajo a los graduados del programa y está en conversaciones con varios estudios para establecer programas de pasantías para los estudiantes, dijo Travolta. Muchos de los participantes van a parar a los centros regionales sin fines de lucro que acuerdan con el Departamento Estatal de Servicios de Desarrollo para ofrecer capacitación laboral y otros servicios para personas con necesidades especiales.

"Hemos visto pasar cosas fenomenales con los estudiantes en este programa", dijo Mike Clark, director ejecutivo del Centro Regional de Kern, que en los últimos tres años ha enviado alrededor de 70 estudiantes al programa de películas de Inclusión "en Bakersfield. "Se ven a ellos mismos como personas que pueden hacer algo con sus vidas".

leer más en: http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/12/on-location-inclusion-films-opens-doors-in-hollywood.html

Seguridad contra incendios para personas con discapacidad

Los residentes de Richmond se están preparando para la temporada de invierno. Con los incendios en el hogar copando los titulares, es importante para las personas con discapacidades prepararse para lo impensable. La Administración de Incendios de los Estados Unidos ofrece valiosos consejos de seguridad contra incendios.

Las personas con discapacidad, las personas sordas o con problemas de audición, y las personas con discapacidad visual pueden aumentar significativamente sus posibilidades de sobrevivir a un incendio mediante la práctica de las medidas de seguridad contra incendios que ya han sido probadas.

Tener una Alarma de Sonido contra incendios y Plan de evacuación del edificio

Es de vital importancia tener y practicar planes de evacuación. En el caso de un incendio, recuerde, el tiempo es el mayor enemigo y cada segundo cuenta!

Involucrar al administrador del edificio, algún miembro de la familia o a un amigo de confianza en la práctica de su plan de escape. Conocer por lo menos dos salidas en cada habitación.
Si usted usa un andador o una silla de ruedas, comprobar todas las salidas para asegurarse de que hay espacio para pasar sin problemas.
Practique la apertura de puertas y ventanas con seguro o rejas.
Cuando se produce un incendio, no pierda tiempo tratando de salvar objetos de valor. Salga de la casa inmediatamente. Una vez fuera, permanezca fuera.

Desarrolle un plan de seguridad

Las personas con dificultades de movilidad deben ser alentados a tener su dormitorio en la planta baja y lo más cerca posible a una salida.

Si es necesario, habría que habilitar una rampa de salida de emergencia.
A menos que el departamento de bomberos le de las instrucciones, nunca use el ascensor durante un incendio.
Asegúrese de que su dirección está claramente marcada y visible desde la calle.
Tenga los números de los servicios locales de emergencia disponibles anotados o memorizados.
Informar a otros sobre sus necesidades especiales

Contacte con su departamento local de bomberos en un número de teléfono que no sea el de emergencia para explicarles sus necesidades especiales.

Su departamento de bomberos local será capaz de ayudarle con su plan de evacuación y también puede ser capaz de realizar una inspección de seguridad en caso de incendio, así como ofrecer sugerencias sobre la colocación de los detectores de humo y de su mantenimiento.

Pedir a los proveedores de alarmas de emergencia que mantengan un archivo de sus necesidades especiales que instalen y mantengan alarmas de humo

Las alarmas para detectar humo instaladas en cada piso de su vivienda aumentan dramáticamente sus posibilidades de supervivencia.

Las personas con limitaciones físicas deben ser conscientes de los dispositivos especiales de seguridad contra incendios que están disponibles, tales como detectores de humo con una almohadilla que vibra o una luz intermitente para las personas sordas o con dificultades auditivas. Además, los detectores de humo con una luz estroboscópica fuera de la casa pueden llamar la atención de los vecinos u otras personas que podrían prestar auxilio.

Leer más en: http://www.examiner.com/disability-in-richmond/fire-safety-for-people-with-disabilities

Juegos Paralímpicos de Londres 2012

Aunque es sólo un día y una o dos sesiónes de entrenamiento más cerca de los Juegos, algo un poco místico se siente en el cambio de año.

Sé que suena un poco dramático, pero recuerdo claramente la sensación de entrar en un año Paralímpico, y en cada uno de mis cinco juegos, en ese momento un atleta sabe que no hay vuelta atrás.

Día de Año Nuevo será otro día de entrenamiento para muchos, pero este periodo festivo es probablemente la última vez que los atletas tendrán ninguna posibilidad real de pasar un momento agradable con sus familias antes del período agitado por delante.

También este es el único periodo en los últimos cinco años desde que me retiré que he tenido los nervios en la boca del estómago. No hay duda de que mientras que el exterior y el interior de los lugares son impresionantes, es el toque final, cosas como los árboles y plantas, así como los la marca Juegos, las banderas y la señalización, lo que le dará vida.

No ha habido nunca unos Juegos en los que se hayan vendido boletos tan temprano. Y todavía podemos esperar más espectadores, pero creo eso ya llegara.

Aunque hay muchos aspectos positivos, todavía hay algunas cuestiones que no se deberan olvidar aun cuando los Juegos hayan terminado.

Para mí, una buena medida del cambio es la cantidad de acceso para las personas con discapacidad, así como la mejora de actitud hacia las mismas. La accesibilidad en el entorno construido todavía debe mejorar mucho, pero también espero que los Juegos pueden ayudar a asegurar que el público ve como las personas con discapacidad son incluidas en la sociedad.

También tenemos que mantener la presión sobre el financiamiento más allá de los Juegos. Es importante recordar los Juegos de Londres no es el final del ciclo. Es el paso a lo largo del camino, y es importante para asegurar el financiamiento se mantiene para asegurar el éxito en Río de Janeiro en 2016 y más allá.

Siempre he dicho que los Juegos van a ser los mejores Juegos Paralímpicos que se han visto, y no hay nada que me haya hecho ese punto de vista.

Un gran éxito que ya ha estado en venta de entradas para los Juegos, donde ha habido una demanda sin precedentes. He solicitado el número máximo de 10 sesiones y sólo recibió entradas para dos de ellas. Esto es muy bueno.

Leer más en: http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/disability_sport/16318643.stm